DATENSCHUTZ

Datenschutz-Bestimmungen

LE CÉLESTE ist sich bewusst, dass Datenschutz wichtig ist und informiert Sie daher darüber, wie wir Daten erheben, verwenden und weitergeben. „Personenbezogene Daten“ sind Daten, die Sie als Einzelperson identifizieren oder sich auf eine identifizierbare Einzelperson beziehen.

LE CÉLESTE erfüllt die Datenschutz-Grundverordnung EU 2016/679 sowie die nationalen Datenschutzgesetze. Erläutert die Informationen, die wir sammeln, wenn Sie uns besuchen oder bei uns eine Reservierung vornehmen, und wie wir sie verwenden, damit Ihre Rechte immer respektiert werden.

LE CÉLESTE ist eine Ferienwohnung in Griechenland.

Adresse: EO Zakinthou Keriou 278, Lithakia 29092, Zakynthos, Griechenland

Telefon: +30 697 025 8868

WELCHE PERSONENBEZOGENEN DATEN WIR ERHEBEN

Bei einer direkten Reservierung oder Nutzung unserer Dienste und bei Ihrem Check-in können wir Sie bitten, uns bestimmte persönliche Informationen wie Ihren vollständigen Namen, Personalausweis, Reisepass, physische Adresse und E-Mail-Adresse, Kreditkartennummer, Telefonnummer, Registrierung, Zahlungsdaten usw.

Wir können auch fortlaufend Informationen sammeln, indem wir unsere Website über Google Analytics besuchen, welche Seiten Sie aufrufen, besuchen oder Informationen über Ihre Nutzung unserer Website, angesehene Seiten, die Website, von der Sie auf unsere gelangt sind, Änderungen, die Sie an Informationen vornehmen Sie uns und Ihre Transaktionen durch die Verwendung von Cookies gegeben haben.

KINDERDATEN

Unsere Website ist nicht für Kinder unter 16 Jahren bestimmt, und wir sammeln nicht wissentlich Informationen von Kindern, um unsere Dienstleistungen zu verkaufen oder zu bewerben.

PERSÖNLICHE DATEN

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit den EU-Vorschriften aus folgenden Gründen:

1. Um einen Vertrag abzuschließen

• Um unsere Verpflichtungen aus vertraglichen Vereinbarungen zwischen uns

und Dienstleistungen zu erfüllen, die Sie möglicherweise von uns anfordern

• Eine Reservierung machen,

• Um Ihren Check-in vorzunehmen

• Um Ihre Zahlung vorzunehmen

• Um Ihre Reservierung für Veranstaltungen vorzunehmen

• Um Ihre Teilnahme an Touren zu bearbeiten

2. Für unsere gesetzlichen Verpflichtungen

• Erfüllung von Steuer-, Rechnungslegungs- und Berichtspflichten.

3. Für unsere legitimen Geschäftsinteressen (und Dritte)

• Berechtigtes Interesse liegt vor, wenn wir einen geschäftlichen

oder kommerziellen Grund haben, Ihre Informationen zu verwenden.

• Für Kundendienst und Support,

• Zur Beantwortung Ihrer Anfragen,

• Zur Verbesserung der Sicherheit und Benutzerfreundlichkeit unserer Website

und Dienste,

• Für Zufriedenheitsumfragen,

• Für Transaktionen,

• Um Sie über unsere Dienstleistungen und Angebote zu informieren,

• Für den Betrieb von CCTV-Systemen, um illegale Handlungen zu verhindern,

Sie und unsere Mitarbeiter und unser Eigentum zu schützen

4. Sie haben uns Ihr Einverständnis gegeben.

Vorbehaltlich einer gültigen Einwilligung, die Sie uns freiwillig erteilt haben, basiert die Rechtmäßigkeit einer solchen Verarbeitung auf dieser Einwilligung.

TEILEN IHRER DATEN

Zur Erfüllung unserer vertraglichen und gesetzlichen Pflichten können Ihre personenbezogenen Daten an verschiedene Dienstleister und Lieferanten weitergegeben werden. Diese sind an Datenverarbeitungsvereinbarungen

gebunden und müssen die Vertraulichkeit und den Datenschutz gemäß dem

Datenschutzgesetz wahren.

Das können sein:

• Finanz- und Unternehmensberater

• Externe Wirtschaftsprüfer und Buchhalter

• Externe Rechtsberater

• Informationstechnologieunternehmen

• Outsourcing von Dienstleistungsunternehmen

• Cloud-Anbieter

• Marketingunternehmen

• Dritte, mit denen Sie uns kontaktiert haben

• Kartenzahlungsunternehmen

• Reiseagenturen

• Strafverfolgungsbehörden

DATENÜBERTRAGUNG AUSSERHALB DES EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSRAUMS (EWR)

Ihre personenbezogenen Daten können aufgrund einer gesetzlichen oder vertraglichen Verpflichtung oder weil Sie uns freiwillig Ihre Einwilligung erteilt haben, an Drittländer übermittelt werden. Auftragsverarbeiter in Drittländern sind verpflichtet, nach europäischem Datenschutzrecht zu handeln und Garantien für die Übermittlung Ihrer Daten gemäß DSGVO Artikel 46 zu bieten.

VORRATSDATENSPEICHERUNG

Wir speichern und verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten für die Zeit unserer Beziehung zu Ihnen und so lange, wie es für vertragliche und gesetzliche Verpflichtungen erforderlich ist.

Daten werden gelöscht, wenn:

• Wenn sie für die Zwecke, für die sie erhoben und verarbeitet wurden,

nicht mehr benötigt werden

• Auf Ihre Anfrage oder Ihren Widerspruch hin und nur, wenn keine

zwingenden

rechtlichen Gründe vorliegen, die LE CÉLESTE dazu verpflichten,

diese aufrechtzuerhalten

• Wenn es erforderlich ist, um unseren gesetzlichen Verpflichtungen

nachzukommen

• Wenn sie auf Ihrer Zustimmung beruhten, nach Widerruf Ihrer Zustimmung.

PROFILING UND AUTOMATISIERTE ENTSCHEIDUNG

Wir verwenden keine automatisierte Entscheidungsfindung, mit Ausnahme einiger Zeiten, die für die Aufnahme einer Geschäftsbeziehung mit Ihnen erforderlich sind.

PERSÖNLICHE DATEN FÜR MARKETINGAKTIVITÄTEN

• Wir können Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten,

um Sie über Dienstleistungen, Produkte und Angebote, die Sie

interessieren könnten, oder Ihr Unternehmen zu informieren. Die Daten,

die wir zu diesem Zweck verarbeiten, sind Informationen, die Sie uns

gegeben haben, und Daten, die wir durch die Nutzung unserer

Produkte sammeln.

• Wir können sie nur verwenden, um unsere Dienstleistungen und Produkte

Ihnen gegenüber zu bewerben, wenn wir Ihre Erlaubnis dazu haben oder

wenn dies in unserem berechtigten Interesse liegt.

• Sie haben jederzeit das Recht, diesem Prozess zu

Marketingzwecken, einschließlich Profiling, zu widersprechen.

DATENSCHUTZRECHTE

Sie haben:

• Das Recht, sie korrigieren oder löschen zu lassen

• Das Recht, die Verarbeitung einzuschränken, wenn sie ungenau

sind oder nicht mehr dem Zweck dienen, für den sie erhoben wurden

• Das Recht auf Übertragbarkeit, d. h. auf eine andere Partei zu werden

oder sie übertragen zu lassen.

• Das Recht auf Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten, indem Sie

eine Kopie erhalten und prüfen, ob diese rechtmäßig verarbeitet werden.

• Das Recht, der automatisierten Entscheidungsfindung oder Profilerstellung

auf der Grundlage Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen

• Das Recht, Ihre Einwilligung zu widerrufen, solange dies nicht die

Rechtmäßigkeit der Verarbeitung aufgrund der Einwilligung vor dem

Widerruf durch Sie beeinträchtigt.

RECHT AUF BESCHWERDE

Wenn Sie eines Ihrer Schutzrechte ausgeübt haben und weiterhin Bedenken diesbezüglich haben, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen www.dpa.gr

Aus Funktionsgründen verwenden wir kleine Dateien, die normalerweise als Cookies bezeichnet werden.

Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

ÄNDERUNGEN DER DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Wir behalten uns das Recht vor, diese und unsere Praktiken jederzeit zu ändern. Wenn Sie dies ändern, werden Sie entsprechend benachrichtigt und das Überarbeitungsdatum wird geändert.

KONTAKTIERE UNS

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie von LE CÉLESTE in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten haben, können Sie uns gerne eine E-Mail an info@lecéleste.com senden

COOKIE-RICHTLINIE

Wir können Cookies oder andere Technologien verwenden, z. B. Pixel-Tags, Web Beacons, Clear GIFs, Links in E-Mails, JavaScript, von Google oder Apple zugewiesene Geräte-IDs. Dies hilft uns und Dritten, Informationen über

Ihre Besuche zu sammeln.

Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer oder Mobilgerät gespeichert werden, wenn Sie eine Website besuchen. Cookies allein können nicht verwendet werden, um uns Ihre individuelle Identität preiszugeben, obwohl wir in einigen Fällen LE CÉLESTE oder Cookies von Drittanbietern mit persönlichen Informationen verknüpfen können, die Sie uns zur Verfügung gestellt haben oder die wir anderweitig über Sie erhalten haben. Cookies können verwendet werden, um Ihr Erlebnis zu verbessern. Zum Beispiel werden wir sie verwenden, um:

• Für einen sicheren Service für Online-Transaktionen;

• Erinnern an Ihre Sprache und andere Vorlieben;

• Stellen Sie sicher, dass Sie alle angeforderten Informationen erhalten;

• Verfolgen Ihrer Reaktion auf Anzeigen und Website- oder App-Inhalte zur

Analyse und wie oft wir Ihnen dieselbe Anzeige senden;

• Messen der Gesamtzahl der Personen, die unsere Website nutzen,

und wie sie sie nutzen, damit sie schnell und effizient läuft

ARTEN VON COOKIES

• Essentielle Cookies.

Dies ist erforderlich, damit die Website ordnungsgemäß funktioniert und ihre Dienste und Funktionen nutzen kann. Das Deaktivieren dieser Cookies kann dazu führen, dass die Dienste und Funktionen nicht verfügbar sind.

• Funktionale Cookies.

Diese werden verwendet, um Ihre Einstellungen wie Sprachpräferenzen oder Buchungsinformationen, die Sie zuvor bei uns verwendet haben, zu speichern.

• Sitzungscookies.

Diese werden nur temporär während des Surfens gespeichert und durch Schließen des Browsers von Ihrem Gerät gelöscht. Unterstützen Sie die Funktionalität der Website und um Ihre Nutzung der Website, die von Ihnen besuchten Seiten, die von Ihnen verwendeten Links und die Zeit, die Sie zum Verweilen auf jeder Seite benötigen, zu verstehen.

• Persistente Cookies.

Diese werden nicht durch Schließen Ihres Browsers gelöscht, sondern für einen festgelegten Zeitraum oder bis Sie diese löschen auf Ihrem Endgerät gespeichert. Jedes Mal, wenn Sie die Website besuchen, erkennt der Server, der sie einrichtet, sie auf Ihrem Gerät gespeichert. Diese werden von uns und anderen verwendet, um Ihre Präferenzen zu speichern, damit sie für Ihr nächstes Mal verfügbar sind, um eine genaue Aufzeichnung darüber zu führen, wie oft Sie die Website besuchen, zurückkehren oder wie sich Ihre Nutzung der Website im Laufe der Zeit und der Effektivität ändern kann von Werbemaßnahmen mit Analyse-Cookies und anderen Technologien, die teilweise aufgrund von Werbung verwendet werden.

• Werbe-Cookies

Sie enthalten Social Plug-In-Cookies. Sie werden verwendet, um Inhalte von der Website mit Mitgliedern und Nichtmitgliedern von Social-Media-Netzwerken wie Facebook, Twitter, YouTube und Pinterest zu teilen. Diese werden in der Regel vom Anbieter sozialer Netzwerke festgelegt, wodurch ein reibungsloses und nahtloses Teilen ermöglicht wird.

• Analyse-Cookies

Sie sammeln Informationen über Ihre Nutzung der Website und helfen uns, ihre Funktionsweise zu verbessern. Diese geben uns Informationen über die Leistung der Website, Seitenbesuche, das Erkennen technischer Fehler, sehen, wie Benutzer die Website erreichen, und messen die Effektivität von Werbung, einschließlich E-Mails an Sie.

• Andere Technologien

Diese können aus den gleichen Gründen wie unsere Cookies verwendet werden, damit wir und Dritte wissen, wann Sie die Website besuchen, und verstehen, wie Sie mit E-Mails oder Werbung interagieren. Durch andere Technologien können nicht personenbezogene Daten erfasst und verwendet werden, um Ihre Erfahrung zu verbessern und Verkehrsmuster zu verstehen.

Beachten Sie, dass in dem Umfang, in dem Informationen, die durch Cookies und andere Technologien gesammelt werden, personenbezogene Informationen darstellen, die Bestimmungen in der Datenschutzrichtlinie gelten und diese

Erklärung ergänzen.

VERWALTUNG VON COOKIES UND ANDEREN TECHNOLOGIEN

Wenn Sie sie blockieren oder von Ihrem Gerät entfernen möchten, ändern Sie bitte Ihre Browsereinstellungen.

LE CÉLESTE ist nicht verantwortlich für Ihre Browsereinstellungen.

Beachten Sie, dass das Ablehnen von Cookies Ihre Fähigkeit beeinträchtigen kann, bestimmte Transaktionen durchzuführen, und unsere Fähigkeit, Ihren Browser bei Ihrem Besuch zu erkennen. Sie können Cookies auch kontrollieren, indem Sie Browsererweiterungen installieren. Wenn Sie alle Cookies löschen möchten, die von den von Ihnen besuchten Websites zurückgelassen wurden, können Sie Programme herunterladen, die Tracking-Cookies löschen.